Aşıklar & Şairler

Bekir Karadeniz
Fotoğraf: Ulla Karadeniz

   

 

 

Deniz

1957 yılında Artvin’in Yukarı Xod (şimdiki adı Yukarı Maden) köyünde doğdu. Asıl adı Bekir Karadeniz'dir. İlk ve orta öğrenimini Artvin’de, yükseköğrenimini Ankara’da tamamladı.

Aşıklık geleneğinin yaygın olduğu bir çevrede büyüdü ve bu gelenekten etkilendi. Bağlı olarak edebiyat ve müzikle küçük yaşlarda ilgilenmeye başladı. 14 yaşında bağlama çalmayı öğrendi. Kuzeydoğu Anadolu’dan başlayarak öteki tüm yöreleri inceledi. Araştırmaları sırasında yazılı, sözlü ve görsel boyutlu çok büyük bir arşiv oluşturdu. Bu verilerin bir bölümünü şairler/aşıklar için hazırladığı internet sitelerinde değerlendirdi.

Geleneksel türküler üzerine ayrıntılı araştırmalar gerçekleştiren Karadeniz, önceleri yalnızca yazmasına karşın, giderek kendi yazdığı ya da başka şairlerin/aşıkların şiirlerini de bestelemeye yöneldi. Heceli şiir geleneğine bağlı olarak kendine özgü tümüyle yeni yöntemler geliştirdi ve uyguladı. Ayrıca birçok şiiri başka sanatçılar tarafından da bestelenerek yorumlandı.

Bekir Karadeniz'in folklor ve müzik araştırmaları ABD'den Japonya'ya, Rusya'dan Almanya'ya dek birçok üniversitenin kütüphanesi girdi ve yardımcı ders kitabı ya da kaynak olarak kullanıldı.

Öykü, şiir, çeviri ve yazıları değişik ülkelerde yayımlanan Karadeniz, edebiyat ve müziğin yanında fotoğrafla uğraşmaktadır. Aynı zamanda bir yayınevinde genel yayın yönetmenliği ve editörlük yapmaktadır.

Bekir Karadeniz’in »Yedi Yılın Şiirleri« (Kum, 1996), »Uzayda Bir Işık« (Kum, 1999), »Gecikmiş Şiirler« (Kum, 1999), »Kervan Oldum« (Kum, 2000), »Gitmeli Şiirler« (Kum, 2000), »Gün Döndü« (Kum, 2001), »Zamansız Şiirler« (KaraMavi, 2008) adlı şiir kitapları, »Xodlu Noksani-Yaşamı ve Şiirleri« (Kum, 2000), »Artvinli Halk Şairleri« (AAKYD, 2002), »1900’den 2000’e Halk Şiiri« (Atılım Üniversitesi, 2007), »Türküler-Külliyat« (6 Cilt) (KaraMavi, 2010) Orhan Bahçıvan’la birlikte hazırladığı »Doğulu Halk Şairleri« (2 Cilt) (KaraMavi, 2010), Seyfettin Kaya’yla birlikte hazırladığı »Xod Türküleri« (KaraMavi, 2011), Ali Cem Akbulut’la birlikte hazırladığı »Alevi-Bektaşi Şairleri« (8 Cilt) (KaraMavi, 2015) adlı araştırmaları ve Ulla Karadeniz’le birlikte çevirdiği »Erich Fried-Seçmeler« (Papirüs, 1994), »Erich Fried-Vatansız 100 Şiir« (Kavram, 1998), »H. M. Enzensberger-Seçme Şiirler« (Kavram, 1998), »Erich Fried-Sevgi Şiirleri« (Kum, 2000) adlı kitapları yayımlandı.


Beni

An gelir burada ölürsem eğer
Vermeyin toprağa el ile beni
Gerçeklerden ayrı kalırsam eğer
Örtmeyin çiçekle gül ile beni

Yaren Ķoķovan’a gelip bulmazsa
Bir avuç külümü ordan salmazsa
Evliya’dan Saraloţ’a olmazsa
Sırtlardan savurun yel ile beni

Beberet’ten bakıp mezraya köye
Seyredeyim Xod’u ben doya doya
Kavuşur bir parçam Deniz’e diye
Yollayın Çoruh’a sel ile beni


Sevdiğim

Bir insan ömrüne değer zamanda
Süründüğüm boşunaymış sevdiğim
Evvelde ahirde ahd u amanda
Göründüğüm boşunaymış sevdiğim

Bazı yeraltına bazı üstüne
İner çıkar mekan olur dostuna
Cahiller destinde abdal postuna
Sarındığım boşunaymış sevdiğim

Arşa çıkarınca beni kederim
Semada bulutu turap ederim
Gülmez imiş diye kötü kaderim
Yerindiğim boşunaymış sevdiğim

Deniz düşmüş bir katrenin ismine
Yaren olmuş cemi cümle hasmına
Şu fani cihanda adem cismine
Büründüğüm boşunaymış sevdiğim

 

Kazım Birlik ● Gördüm Diye (Söz & Müzik: Bekir KaraDeniz)

 


Şairler